Скачай наш набор из раздела «Загрузки». Сумму проверить не поленись — мало ли что в сети бывает.
Кинь архив в <мир>/datapacks/ — именно туда, где уже лежат остальные датапаки.
Перезапусти мир или напиши /reload.
Набери /datapack list. Набор должен быть в списке. Нет — скорее всего версия не подошла, напиши, поправим.